書摘

Go and see a movie! 香港影業回不去的黃金時代

1989年,影評人方保羅(Paul Fonoroff)在亞洲電視國際台主持電影節目《Movie World》。每集結束前他總會給予友善寄語:「Go and see a movie!」之所以要「Go」,因為是請你前往戲院觀影。

看電影,當然要進戲院,那是上世紀七十年代以前的普遍共識。八十年代,經濟起飛,都市化加速,大眾生活水平提升,娛樂及文化活動益見多元精彩。電視徹底進入家家戶戶,卻沒有推倒電影業,相反,幕前幕後新舊交融,翻開新篇章。八十年代前半期,錄影機尚未普及,更遑論家庭影院熱潮,進戲院看電影仍屬娛樂首選,觀影時的鬧哄氣氛在城中各戲院湧動。1982年1月公映的《最佳拍檔》錄得逾2600萬驕人票房,按票價換算,入場人次逾211萬,高踞本土觀影人次最多排行榜首席歷四十年,可見當時戲院觀影之風正盛。


影業躍動:製作量豐 戲院續增

由上世紀七十跨進八十年代,香港經濟環境、生活模式、文化生態的演變對比強烈,那種變化是「覺眼」的。以電影主題論,此前民初諧趣功夫片當道,不旋踵都市喜劇片便成主流,具學院背景的新生代加入影圈,作品呼應時代,追求個人風格,而片廠出身的健將也力求新意,幕上一片新「戲」像。

獲金公主院線支持,新藝城的都會喜劇片備受熱捧。嘉樂院線的許氏兄弟、洪金寶,以至成龍,在專精影片類型中灌注地道特色,展現風格。邵氏卻顯遲暮之色,但仍偶現火花,劉家良的《武館》(1981)楊剛、桂治洪的《邪》(1980)詭異,各擅勝場,張堅庭以小品《表錯7日情》(1983)創下該公司首個千萬票房紀錄。其間新浪潮進入工業體制,帶來衝擊。歷經低潮的雙南線,重組為銀都機構後推出《少林寺》(1982),綻放異彩。當時觀眾一般尋求娛樂性,就藝術性的討論尚非普遍,眼下商業片熱鬧多樣,足夠讓他們期待,有片可觀,影市才能炒熱。

政府每年出版的年報《香港》,均有篇幅回顧影業概況,綜觀1980至1989年的記錄,觀影人次徘徊在6000萬左右,卻呈下降趨勢。1988年,新寶院線成立,港片共四條院線,觀影人次增至6600萬,至1989年降至5900萬,但《年報》仍指出:「雖然影視會普遍,而擁有錄影機的人亦越來越多,電影入場票價增加了12%,但在電影院看電影仍是市民喜愛的消遣。」港產電影數量,由1987年的110部增至1989年的156部,1990年更達241部,明顯與院線增多有關。

同時,戲院數目持續增加,由1981年的82間升至1984年的95間,「年報」指出:「電影院的數目在過去幾年一直增多;但新建成的電影院,規模較小,而且大多位於居住人口急劇增加的新界地區。」隨後由1988年的133間再增至1989年的152間。

八十年代,戲院由傳統逾千座位的大型院過渡至迷你院,也是史上僅有的兩類戲院並存的十年;期間落成的旺角金聲戲院、北角金鴻基戲院,仍沿用結合堂座、樓座的大型院規格。舊院縱舊,卻不失韌力,仍穩守院線龍頭。迷你戲院作為新產物,緩緩進駐 ——1982年京華123啟動,1985年出現沙田 UA6。之後,映廳座位約四、五百的小型院加快落區:位於購物商場者如太古城中心的嘉年及嘉華、尖東華懋;屬層疊式戲院者如旺角百老匯、灣仔國泰 ABC;坐落屋邨或屋苑的如青衣龍都、屯門凱都;還有共設四映廳的UA金鐘,以及走非主流路線的灣仔新華、影藝;部分舊式大戲院也把映廳一分為二,如京都、國都。新舊規格戲院濟濟一堂,引進更多不同類型電影,觀影氣氛熾熱。

圖片_20260821095607

|1985年2月12日,位於沙田的UA6戲院開幕,為首家引入香港的美式綜合型戲院。


全城好戲:週末比試 午夜交鋒

上世紀八十年代伊始,粵語港產片盡收失地,成市場主流。與五六十年代的大環境有別,這一回粵語流行文化以多面向姿態覆蓋城市,互為作用,對鼓動民眾觀賞電影起推動之效。

其一,以粵語廣播的無線制式電視持續發展,融入群眾生活,帶動戲劇節目欣賞,並促使台前幕後生力軍湧現,為影圈提供人才。再者,粵語流行曲乘電視劇大興,電影也善加運用,以流行曲把觀眾和影片扣連,使觀眾在戲院觀影的一個半小時以外,仍能持續回味。同時,港人身份自覺強化,六十年代以前的粵語片,仍以中華文化為本位;及至八十年代,本土成長的創作者受西方文化影響,歌、影、視作品都在訴說我城的人和事。作品迭經改良創新,此前粵語歌、粵語片質量低下的觀感滌盡,無論是創作人或接收者都更有自信去擁抱本土作品,粵語變為港式流行文化中的一環。

觀眾對本地製作的影片認同,享受那親切感,影業界也無意間與觀眾建立有力的互動關係,觀影變成生活儀式之一,譬如每逢週末夜到戲院觀賞「午夜場」。

午夜場流行於東南亞一帶,上世紀五十年代始見於香港,多在假日開設。1956年2月11日農曆年卅晚,快樂、豪華戲院推出11:45午夜場,公映新片《鐵血勤王》(Quentin Durward, 1955),號稱「香港歷史創舉,貢獻各界除夕行樂」。此舉帶動了大除夕開設午夜場的慣例,1966年更有25間戲院參與,各映不同的電影。當時午夜場多設於中秋、聖誕等節日前夕,約在晚上11:30至凌晨12:00開映,主要選映舊片,為夜遊人提供消遣。1967年3月15日起,銅鑼灣京華戲院長期在每晚11:30設午夜場,屬戲院業創舉,採廉價票價形式公映舊片,曾因暴動暫停,於1967年9月1日恢復。

而通過午夜場向觀眾優先介紹下期新片的做法,始見於1968年1月28日大除夕,邵氏院線由當天至初六,連續七晚在午夜場公映新片《花月良宵》。往後,該院線恆常藉週末午夜場推介新片,之後其他院線亦仿效。粵語片院線步伐稍慢,及至1968年11月23日,香港、北河、英京等六院強調為新片《天狼寨》「今晚破例優先獻映十一時半午夜場」,11月21日《華僑日報》的報道直指:「此舉可說是粵語片石破天驚的創舉」。

八十年代逢週末晚開映的午夜場,毋須明言「試水溫」,片商與觀眾深知屬「埋身互動」。看官真情流露,盡現愛或惡,有謂「嬲到鎅爛凳」。製作人也親臨現場「收風」,觀察爆笑位、興奮位、催淚位是否如期奏效,若不,得在三、四天內補戲修訂,趕及下周四上畫。午夜場的熾熱氛圍實只此一家,一批專攻午夜場的看客幾近背着「使命」來支持港產片。

圖片_20260821095611

|八十年代的午夜場,片商「試水溫」,觀眾先睹為快,這過程哪個片種都要經歷。圖為1984年金公主院線《開心鬼》的午夜場廣告。


媒體力量:報刊廣播暢論影像

上世紀八十年代,周末午夜場公映過後,翌晨收音機的廣播節目便來評論。那些年筆者是商業二台《Sunday Morning 三個朋友》的捧場客,節目由文雋與好友主持,陳友好像曾參與,後期則有翁靜晶,點評午夜場作品。1982年在商業一台開播的《時空穿梭三小時》,與上述節目同時段播出,筆者當年常兩邊來回聆聽。《時空穿梭三小時》非電影節目,但主持人岑建勳、劉天蘭,以至嘉賓陳國新等,均與影圈有關,話題自然涉及電影,節目最後一段會接聽聽眾電話,其中不乏午夜場來客,對觀影心得侃侃而談。

評談電影乃當年電台節目的重要元素,筆者尚年青之時,每天下午都收聽商業二台的《年青人時間》,包括逢周五文雋主持的電影環節。八十年代中後期,該台也曾邀舒琪、葉漢良主持《一盞茶論盡電影》,筆者也是聽眾。相對於電視台自製的電影評論節目,較著名者有七十年代簡而清主持的《隱士頓大特寫》、狄娜的《蒙太奇》。本章文首談到方保羅的節目,乃筆者偶然發現,該集中他介紹老舊的民國電影期刊《青青電影》,我瞬即被吸引,成了忠誠觀眾,而節目前半部則介紹新片。方保羅繼而進駐本港台,找來羅卓瑤合作,以粵語主持《戲人戲語》。節目內設「午夜巡場」環節,由影評人主講,可見午夜場對華語片觀眾的重要性。

相對於電視台自製的電影節目,作為影片公司宣傳渠道的「電影廣告雜誌」更普及。這類十分鐘不到的廣告節目,安排在晚上11時播出,藉精選的片段推介新片,短小精要,當年影像資訊未發達如今,頗為吸引。新藝城公司率先採用此宣傳手法,其他華語片公司亦效仿。洲立影片公司等西片發行商也重視電視廣告宣傳,於黃金時段播放經精心剪輯的片段,廣收宣傳效果。由此,「入屋」的電視在群眾寓所裏打開電影之窗。

傳統紙媒方面,上世紀初以來,報紙是電影宣傳的重要途徑,及後雜誌也扮演重要角色,電影公司紛紛出版機構刊物,宣傳影星、影片。七十年代創刊的《大特寫》,啟動了結合評論的電影雜誌內容模式,後《電影雙週刊》也依循這方向走,繼而有《中外影畫》、《大影畫》等,加上其他娛樂刊物,街外報攤上,影人影事的相關圖像隨時入眼。

同時,傳統大戲院主要坐落通衢大道,必然設向街的大型廣告看板,行內稱「大牌」。像翡翠、明珠或麗聲、凱聲這樣比鄰而立的戲院,院外豎立髹滿電影圖像的大牌,結連一起,景觀矚目,大牌下正是數以百計的觀影人潮。八十年代城中不同角落,湧動着種種觀影相關的情景,交織出進戲院看電影的最後一幕熱鬧風景。

圖片_20260821095613

|1988年時的街景,可見懸於大華戲院外牆的電影廣告大牌。(該廣告畫師姜志名提供圖片)


▲本文摘自《香港戲院志:影業、明星、放映史》,作者為黃夏柏,部分字句有修改。


相關閱讀
更多

讀者推介發佈於14小时前

新生入園必備讀物!《小怪獸幼稚園》系列,化解孩子的小情緒,附贈實用教育妙招

編輯手記發佈於15小时前

香港中華書局《北洋軍閥史(增訂珍藏版)》的價值與顏值

書摘發佈於15小时前

李鴻章後人珍貴口述史料:親人眼中真實的張愛玲是什麼樣的?

書摘

Go and see a movie! 香港影業回不去的黃金時代

1989年,影評人方保羅(Paul Fonoroff)在亞洲電視國際台主持電影節目《Movie World》。每集結束前他總會給予友善寄語:「Go and see a movie!」之所以要「Go」,因為是請你前往戲院觀影。

看電影,當然要進戲院,那是上世紀七十年代以前的普遍共識。八十年代,經濟起飛,都市化加速,大眾生活水平提升,娛樂及文化活動益見多元精彩。電視徹底進入家家戶戶,卻沒有推倒電影業,相反,幕前幕後新舊交融,翻開新篇章。八十年代前半期,錄影機尚未普及,更遑論家庭影院熱潮,進戲院看電影仍屬娛樂首選,觀影時的鬧哄氣氛在城中各戲院湧動。1982年1月公映的《最佳拍檔》錄得逾2600萬驕人票房,按票價換算,入場人次逾211萬,高踞本土觀影人次最多排行榜首席歷四十年,可見當時戲院觀影之風正盛。


影業躍動:製作量豐 戲院續增

由上世紀七十跨進八十年代,香港經濟環境、生活模式、文化生態的演變對比強烈,那種變化是「覺眼」的。以電影主題論,此前民初諧趣功夫片當道,不旋踵都市喜劇片便成主流,具學院背景的新生代加入影圈,作品呼應時代,追求個人風格,而片廠出身的健將也力求新意,幕上一片新「戲」像。

獲金公主院線支持,新藝城的都會喜劇片備受熱捧。嘉樂院線的許氏兄弟、洪金寶,以至成龍,在專精影片類型中灌注地道特色,展現風格。邵氏卻顯遲暮之色,但仍偶現火花,劉家良的《武館》(1981)楊剛、桂治洪的《邪》(1980)詭異,各擅勝場,張堅庭以小品《表錯7日情》(1983)創下該公司首個千萬票房紀錄。其間新浪潮進入工業體制,帶來衝擊。歷經低潮的雙南線,重組為銀都機構後推出《少林寺》(1982),綻放異彩。當時觀眾一般尋求娛樂性,就藝術性的討論尚非普遍,眼下商業片熱鬧多樣,足夠讓他們期待,有片可觀,影市才能炒熱。

政府每年出版的年報《香港》,均有篇幅回顧影業概況,綜觀1980至1989年的記錄,觀影人次徘徊在6000萬左右,卻呈下降趨勢。1988年,新寶院線成立,港片共四條院線,觀影人次增至6600萬,至1989年降至5900萬,但《年報》仍指出:「雖然影視會普遍,而擁有錄影機的人亦越來越多,電影入場票價增加了12%,但在電影院看電影仍是市民喜愛的消遣。」港產電影數量,由1987年的110部增至1989年的156部,1990年更達241部,明顯與院線增多有關。

同時,戲院數目持續增加,由1981年的82間升至1984年的95間,「年報」指出:「電影院的數目在過去幾年一直增多;但新建成的電影院,規模較小,而且大多位於居住人口急劇增加的新界地區。」隨後由1988年的133間再增至1989年的152間。

八十年代,戲院由傳統逾千座位的大型院過渡至迷你院,也是史上僅有的兩類戲院並存的十年;期間落成的旺角金聲戲院、北角金鴻基戲院,仍沿用結合堂座、樓座的大型院規格。舊院縱舊,卻不失韌力,仍穩守院線龍頭。迷你戲院作為新產物,緩緩進駐 ——1982年京華123啟動,1985年出現沙田 UA6。之後,映廳座位約四、五百的小型院加快落區:位於購物商場者如太古城中心的嘉年及嘉華、尖東華懋;屬層疊式戲院者如旺角百老匯、灣仔國泰 ABC;坐落屋邨或屋苑的如青衣龍都、屯門凱都;還有共設四映廳的UA金鐘,以及走非主流路線的灣仔新華、影藝;部分舊式大戲院也把映廳一分為二,如京都、國都。新舊規格戲院濟濟一堂,引進更多不同類型電影,觀影氣氛熾熱。

圖片_20260821095607

|1985年2月12日,位於沙田的UA6戲院開幕,為首家引入香港的美式綜合型戲院。


全城好戲:週末比試 午夜交鋒

上世紀八十年代伊始,粵語港產片盡收失地,成市場主流。與五六十年代的大環境有別,這一回粵語流行文化以多面向姿態覆蓋城市,互為作用,對鼓動民眾觀賞電影起推動之效。

其一,以粵語廣播的無線制式電視持續發展,融入群眾生活,帶動戲劇節目欣賞,並促使台前幕後生力軍湧現,為影圈提供人才。再者,粵語流行曲乘電視劇大興,電影也善加運用,以流行曲把觀眾和影片扣連,使觀眾在戲院觀影的一個半小時以外,仍能持續回味。同時,港人身份自覺強化,六十年代以前的粵語片,仍以中華文化為本位;及至八十年代,本土成長的創作者受西方文化影響,歌、影、視作品都在訴說我城的人和事。作品迭經改良創新,此前粵語歌、粵語片質量低下的觀感滌盡,無論是創作人或接收者都更有自信去擁抱本土作品,粵語變為港式流行文化中的一環。

觀眾對本地製作的影片認同,享受那親切感,影業界也無意間與觀眾建立有力的互動關係,觀影變成生活儀式之一,譬如每逢週末夜到戲院觀賞「午夜場」。

午夜場流行於東南亞一帶,上世紀五十年代始見於香港,多在假日開設。1956年2月11日農曆年卅晚,快樂、豪華戲院推出11:45午夜場,公映新片《鐵血勤王》(Quentin Durward, 1955),號稱「香港歷史創舉,貢獻各界除夕行樂」。此舉帶動了大除夕開設午夜場的慣例,1966年更有25間戲院參與,各映不同的電影。當時午夜場多設於中秋、聖誕等節日前夕,約在晚上11:30至凌晨12:00開映,主要選映舊片,為夜遊人提供消遣。1967年3月15日起,銅鑼灣京華戲院長期在每晚11:30設午夜場,屬戲院業創舉,採廉價票價形式公映舊片,曾因暴動暫停,於1967年9月1日恢復。

而通過午夜場向觀眾優先介紹下期新片的做法,始見於1968年1月28日大除夕,邵氏院線由當天至初六,連續七晚在午夜場公映新片《花月良宵》。往後,該院線恆常藉週末午夜場推介新片,之後其他院線亦仿效。粵語片院線步伐稍慢,及至1968年11月23日,香港、北河、英京等六院強調為新片《天狼寨》「今晚破例優先獻映十一時半午夜場」,11月21日《華僑日報》的報道直指:「此舉可說是粵語片石破天驚的創舉」。

八十年代逢週末晚開映的午夜場,毋須明言「試水溫」,片商與觀眾深知屬「埋身互動」。看官真情流露,盡現愛或惡,有謂「嬲到鎅爛凳」。製作人也親臨現場「收風」,觀察爆笑位、興奮位、催淚位是否如期奏效,若不,得在三、四天內補戲修訂,趕及下周四上畫。午夜場的熾熱氛圍實只此一家,一批專攻午夜場的看客幾近背着「使命」來支持港產片。

圖片_20260821095611

|八十年代的午夜場,片商「試水溫」,觀眾先睹為快,這過程哪個片種都要經歷。圖為1984年金公主院線《開心鬼》的午夜場廣告。


媒體力量:報刊廣播暢論影像

上世紀八十年代,周末午夜場公映過後,翌晨收音機的廣播節目便來評論。那些年筆者是商業二台《Sunday Morning 三個朋友》的捧場客,節目由文雋與好友主持,陳友好像曾參與,後期則有翁靜晶,點評午夜場作品。1982年在商業一台開播的《時空穿梭三小時》,與上述節目同時段播出,筆者當年常兩邊來回聆聽。《時空穿梭三小時》非電影節目,但主持人岑建勳、劉天蘭,以至嘉賓陳國新等,均與影圈有關,話題自然涉及電影,節目最後一段會接聽聽眾電話,其中不乏午夜場來客,對觀影心得侃侃而談。

評談電影乃當年電台節目的重要元素,筆者尚年青之時,每天下午都收聽商業二台的《年青人時間》,包括逢周五文雋主持的電影環節。八十年代中後期,該台也曾邀舒琪、葉漢良主持《一盞茶論盡電影》,筆者也是聽眾。相對於電視台自製的電影評論節目,較著名者有七十年代簡而清主持的《隱士頓大特寫》、狄娜的《蒙太奇》。本章文首談到方保羅的節目,乃筆者偶然發現,該集中他介紹老舊的民國電影期刊《青青電影》,我瞬即被吸引,成了忠誠觀眾,而節目前半部則介紹新片。方保羅繼而進駐本港台,找來羅卓瑤合作,以粵語主持《戲人戲語》。節目內設「午夜巡場」環節,由影評人主講,可見午夜場對華語片觀眾的重要性。

相對於電視台自製的電影節目,作為影片公司宣傳渠道的「電影廣告雜誌」更普及。這類十分鐘不到的廣告節目,安排在晚上11時播出,藉精選的片段推介新片,短小精要,當年影像資訊未發達如今,頗為吸引。新藝城公司率先採用此宣傳手法,其他華語片公司亦效仿。洲立影片公司等西片發行商也重視電視廣告宣傳,於黃金時段播放經精心剪輯的片段,廣收宣傳效果。由此,「入屋」的電視在群眾寓所裏打開電影之窗。

傳統紙媒方面,上世紀初以來,報紙是電影宣傳的重要途徑,及後雜誌也扮演重要角色,電影公司紛紛出版機構刊物,宣傳影星、影片。七十年代創刊的《大特寫》,啟動了結合評論的電影雜誌內容模式,後《電影雙週刊》也依循這方向走,繼而有《中外影畫》、《大影畫》等,加上其他娛樂刊物,街外報攤上,影人影事的相關圖像隨時入眼。

同時,傳統大戲院主要坐落通衢大道,必然設向街的大型廣告看板,行內稱「大牌」。像翡翠、明珠或麗聲、凱聲這樣比鄰而立的戲院,院外豎立髹滿電影圖像的大牌,結連一起,景觀矚目,大牌下正是數以百計的觀影人潮。八十年代城中不同角落,湧動着種種觀影相關的情景,交織出進戲院看電影的最後一幕熱鬧風景。

圖片_20260821095613

|1988年時的街景,可見懸於大華戲院外牆的電影廣告大牌。(該廣告畫師姜志名提供圖片)


▲本文摘自《香港戲院志:影業、明星、放映史》,作者為黃夏柏,部分字句有修改。


相關閱讀
更多

讀者推介發佈於14小时前

新生入園必備讀物!《小怪獸幼稚園》系列,化解孩子的小情緒,附贈實用教育妙招

編輯手記發佈於15小时前

香港中華書局《北洋軍閥史(增訂珍藏版)》的價值與顏值

書摘發佈於15小时前

李鴻章後人珍貴口述史料:親人眼中真實的張愛玲是什麼樣的?