所有圖書

辭書及工具書

語言文字

文學

歷史

傳記

社會科學

哲學

學術期刊

宗教

金融與商務

教育

藝術及音樂

心理勵志

流行讀物

教參讀物

生活百科

兒童讀物

科學

文娛體育

珍賞收藏

中醫學

漫畫

旅遊

國情教育

周邊產品

五四在南洋:新馬華人的文化記憶與中華想像

出版商 中華書局(香港)有限公司

出版日期 2026-07-10

分類 歷史

可購買版本

定價 HK$128.00

ISBN 9789888958917

頁數 340

試讀 直接購買
如直接購買,將會跳到專屬訂單網站
加到我的書架
趕快在我的書架建立專屬於你的書單
內容簡介

百年回首,「五四」在南洋已經轉化為一種在地的文化基因,它強化新馬華人的中華文化認同,也催生了一種充滿內在張力的「南洋華人現代性」。新馬華人在邊緣的夾縫中,堅韌地鑄造出屬於自己的在地主體性。



名人推薦


對於關注東南亞華人研究、中國近代思想史以及記憶研究的讀者來說,這無疑是一本必讀之作。正如作者在結語中所言,「五四」在新馬是一個內化且不斷演變的思想概念。透過這面「南洋的鏡像」,我們不僅看到了「五四」在新馬的過去,更看到了當代新馬華人如何透過對歷史的「臆造」與「重構」,來定義自己的身份與未來。

衣若芬教授

南洋理工大學


世界各地的華人族群正處於前所未見的擴張及多元的趨勢,此書提供了一個適時的反思及評價文化身份建構的平台。「五四」百年,是「五四」的臆造運動,還是以「五四」作為方法?作者說明早在百年紀念之前,「五四」的態度與精神,經已示範性地滲進了生活日常,這當然也包括了香港。

文潔華教授

香港都會大學



目錄


序一 衣若芬

序二 文潔華

導論

5月4日是星球大戰日

南洋研究?新南洋研究?

從香港臆造南洋

後百年研究:新馬五四研究的日常化

視野與範圍

第一章 反日?反英?——五四運動在東南亞華社早期的迴響

引言

延遲的報道與貌似反日的騷亂

從反日到愛國:刊物傳播的作用

吾們僑胞的「愛情」

小結

第二章 重塑舌頭——五四後新馬的語言標準化與中華意識的植入

引言

媒體先鋒:報章刊物對白話文的提倡

文學實踐:從模仿到在地的文體變革

教育轉型:從方言私塾到國語學校

社會滲透:夜校、國語運動與國族認同

小結

第三章 愛國?新文化?——戰時新馬新文化運動話語的接受

引言

1920 年代五四運動話語在新馬的質疑、滲透與淡出

因反日戰爭而重現的新文化與五四紀念

戰爭時期南洋左翼的新文化話語

小結

第四章 水闊魚沉——戰後新馬文人的五四記憶與紀念

引言

戰後初期文學史的五四運動定位

戰後消失了的五四

重新記憶:給五四寫信

小結

第五章 從北平到雲南園——五四後的民國大學教育與南洋大學中文系的組成

引言

瀛州正朔:近代中國的大學中文教育發展及其遷台

南洋大學倡議所面對的社會挑戰

從台灣到雲南園

小結

第六章 從薄扶林到武吉知馬——馬來亞大學中文系的成立與回應南大的挑戰

引言

公開辯論:馬來亞需要甚麼?馬大中文系還是新華文大學?

南洋大學的創立與馬大中文系的加快籌組

香港大學中文學院與殖民傳統的漢學教育

最合用的賀光中與馬大中文系的規劃

小結

第七章 教育?政治?——五四運動後新加坡漫畫與繪本的變遷

引言

戰前的新加坡漫畫

戰後新加坡漫畫的發展特徵

漫畫的政治;政治的漫畫

東南亞的國際小國;繪本的東南亞大國

歷史中的漫畫;漫畫中的歷史

小結

第八章 重寫五四?延續五四?——五四在新馬的百年紀念與討論

引言

五四記憶的在地化:新馬百年五四紀念活動

百年回望的文學定位:新加坡如何紀念五四

華教想像與文化焦慮:馬來西亞的百年五四與華教

多重聲音的角力:新加坡五四論述的官方與民間張力

小結

總結 五四記憶與五四想像——從歷史事件到文化底蘊


作者簡介

羅樂然

羅樂然


畢業於香港浸會大學、香港中文大學,並取得學士及碩士學位,及後於2018 年取得南洋理工大學人文學院哲學博士學位。現為香港都會大學人文社會科學院助理教授,主要研究方向為東亞文化交流史、中朝關係史與文化遺產研究等,著作散見於大中華、韓國與英語世界等地的學術刊物,近期有《達志通欲》、《再現嶺南》等專著。另曾擔任香港電台電視31 台《五夜講場—歷史係咁話》、《韓國乾坤四維遊》及第五台《認真香港》及《街知巷聞中國人》等文化節目主持。


延伸閱讀

五四在南洋:新馬華人的文化記憶與中華想像

出版商 中華書局(香港)有限公司

出版日期 2026-07-10

分類 歷史

可購買版本

定價 HK$128.00

ISBN 9789888958917

頁數 340

試讀 直接購買
如直接購買,將會跳到專屬訂單網站
加到我的書架
趕快在我的書架建立專屬於你的書單
內容簡介

百年回首,「五四」在南洋已經轉化為一種在地的文化基因,它強化新馬華人的中華文化認同,也催生了一種充滿內在張力的「南洋華人現代性」。新馬華人在邊緣的夾縫中,堅韌地鑄造出屬於自己的在地主體性。



名人推薦


對於關注東南亞華人研究、中國近代思想史以及記憶研究的讀者來說,這無疑是一本必讀之作。正如作者在結語中所言,「五四」在新馬是一個內化且不斷演變的思想概念。透過這面「南洋的鏡像」,我們不僅看到了「五四」在新馬的過去,更看到了當代新馬華人如何透過對歷史的「臆造」與「重構」,來定義自己的身份與未來。

衣若芬教授

南洋理工大學


世界各地的華人族群正處於前所未見的擴張及多元的趨勢,此書提供了一個適時的反思及評價文化身份建構的平台。「五四」百年,是「五四」的臆造運動,還是以「五四」作為方法?作者說明早在百年紀念之前,「五四」的態度與精神,經已示範性地滲進了生活日常,這當然也包括了香港。

文潔華教授

香港都會大學



目錄


序一 衣若芬

序二 文潔華

導論

5月4日是星球大戰日

南洋研究?新南洋研究?

從香港臆造南洋

後百年研究:新馬五四研究的日常化

視野與範圍

第一章 反日?反英?——五四運動在東南亞華社早期的迴響

引言

延遲的報道與貌似反日的騷亂

從反日到愛國:刊物傳播的作用

吾們僑胞的「愛情」

小結

第二章 重塑舌頭——五四後新馬的語言標準化與中華意識的植入

引言

媒體先鋒:報章刊物對白話文的提倡

文學實踐:從模仿到在地的文體變革

教育轉型:從方言私塾到國語學校

社會滲透:夜校、國語運動與國族認同

小結

第三章 愛國?新文化?——戰時新馬新文化運動話語的接受

引言

1920 年代五四運動話語在新馬的質疑、滲透與淡出

因反日戰爭而重現的新文化與五四紀念

戰爭時期南洋左翼的新文化話語

小結

第四章 水闊魚沉——戰後新馬文人的五四記憶與紀念

引言

戰後初期文學史的五四運動定位

戰後消失了的五四

重新記憶:給五四寫信

小結

第五章 從北平到雲南園——五四後的民國大學教育與南洋大學中文系的組成

引言

瀛州正朔:近代中國的大學中文教育發展及其遷台

南洋大學倡議所面對的社會挑戰

從台灣到雲南園

小結

第六章 從薄扶林到武吉知馬——馬來亞大學中文系的成立與回應南大的挑戰

引言

公開辯論:馬來亞需要甚麼?馬大中文系還是新華文大學?

南洋大學的創立與馬大中文系的加快籌組

香港大學中文學院與殖民傳統的漢學教育

最合用的賀光中與馬大中文系的規劃

小結

第七章 教育?政治?——五四運動後新加坡漫畫與繪本的變遷

引言

戰前的新加坡漫畫

戰後新加坡漫畫的發展特徵

漫畫的政治;政治的漫畫

東南亞的國際小國;繪本的東南亞大國

歷史中的漫畫;漫畫中的歷史

小結

第八章 重寫五四?延續五四?——五四在新馬的百年紀念與討論

引言

五四記憶的在地化:新馬百年五四紀念活動

百年回望的文學定位:新加坡如何紀念五四

華教想像與文化焦慮:馬來西亞的百年五四與華教

多重聲音的角力:新加坡五四論述的官方與民間張力

小結

總結 五四記憶與五四想像——從歷史事件到文化底蘊


作者簡介

羅樂然

羅樂然


畢業於香港浸會大學、香港中文大學,並取得學士及碩士學位,及後於2018 年取得南洋理工大學人文學院哲學博士學位。現為香港都會大學人文社會科學院助理教授,主要研究方向為東亞文化交流史、中朝關係史與文化遺產研究等,著作散見於大中華、韓國與英語世界等地的學術刊物,近期有《達志通欲》、《再現嶺南》等專著。另曾擔任香港電台電視31 台《五夜講場—歷史係咁話》、《韓國乾坤四維遊》及第五台《認真香港》及《街知巷聞中國人》等文化節目主持。


延伸閱讀