所有圖書
辭書及工具書
語言文字
文學
歷史
傳記
社會科學
哲學
學術期刊
宗教
金融與商務
教育
藝術及音樂
心理勵志
流行讀物
教參讀物
生活百科
兒童讀物
科學
文娛體育
珍賞收藏
中醫學
漫畫
國情教育
周邊產品
燈塔,照亮了來路,亦指引着遠方。
香港是世界上擁有最多燈塔古蹟的地區之一,這些「沉默的守望者」一直見證着香港的發展,它們的故事卻鮮為人知。本書通過整理文獻、建築圖則、航線地圖、舊照、訪問,甚至以數位技術還原舊時燈塔,製作多個3D 模型,全面呈現香港以至澳門燈塔的人文歷史。
本書先從宏觀出發,介紹海上絲綢之路一帶的古式輔航建築,以至現代燈塔的運作原理和作用,勾勒香港、澳門與海上絲路的歷史聯繫。隨後章節詳細介紹八座燈塔,包括鶴咀燈塔、香港新舊青洲燈塔、黑角頭燈塔、汲水門燈塔、橫瀾島燈塔、燈籠洲燈塔,以及位於澳門的東望洋燈塔,以便讀者全面認識燈塔與中西航運歷史的關係。除燈塔之外,書中也細說了燈塔管理員的守塔故事。
隨書並附多段燈塔紀錄片,將現存的港澳燈塔帶到讀者面前。
目錄
序 劉志鵬
導言 陸絲路、海絲路與燈塔之光
序章
第1章 海上絲路輔航建築的印記
一、南海絲路上的輔航建築
二、東海絲路上的輔航建築
三、香港的舊時輔航印記
四、中式古代輔航建築的落幕
專題一 論析廣州光塔是否有發光、起過燈塔的作用?
第2章 近代燈塔知識的東傳與發展
一、近代燈塔知識和造船技術的傳播
二、近代燈塔的塔身特色
三、近代燈塔燈源與燈器發展
四、近代燈塔的燈光照明原理
五、近代燈塔的其他導航裝置:霧號和旗號
六、自動化的近代燈塔
第3章 澳門東望洋燈塔:一道光 一世情緣
一、近代西方海上貿易進入中國的第一站
二、颱風過後,燈塔重生
三、獨一無二的世遺建築群
四、燈塔在新時代下的現實意義
五、探索燈塔的未來
專題二 東望洋燈塔點燈放光早於東亞其他燈塔之考
第4章 鶴咀燈塔:懸崖上的守望者
一、鶴咀燈塔的古與今
二、鶴咀燈塔的延續
三、正在遠去的鶴咀村故事
第5章 香港舊、新青洲燈塔:新與舊的傳承
一、新舊青洲燈塔的更替
二、守護燈塔的維修員
三、燈塔照亮歸家路
四、穿越百年的青洲燈塔
五、燈塔與現代香港社會
第6章 黑角頭燈塔 / 汲水門燈塔:被遺忘的燈塔
一、選址建立黑角頭燈塔
二、今日的黑角頭燈塔
三、汲水門燈塔的歷史痕跡
四、劃時代的自動化照明燈塔
第7章 橫瀾島燈塔:人與海的守望
一、修建橫瀾島燈塔
二、自給自足的孤島生活
三、回溯橫瀾島的歷史
四、換上現代科技的燈塔
專題三 清光緒年營造橫瀾島燈塔之文獻(黃天)
第8章 燈籠洲燈塔:汲水門的邊防明燈
一、汲水門航道上的燈塔
二、燈塔與領土控制權的關係
三、框架式結構的燈塔
四、燈塔下的漁村變遷
第9章 水上人和「漁民之父」
一、默默守塔,照亮遠方
二、閒暇時光,濤聲依舊
三、水上艇戶的浮沉人生
四、「陸上燈塔」—— 花維路
專題四 受盡歧視欺凌逾千年,蛋民如何脫名遷岸居(黃天)
第10章 燈塔下的學術對話
一、回望香港的港口航道和沿途的燈塔古蹟
二、香港戰前幾座燈塔的建築掠影
三、積極參與全球社群的學術對話
四、香港的燈塔古蹟保育成果
五、感知世界的方式,不只視覺
後記
參考文獻
黃天
本名錦泉,畢業於東京政法大學。1985 年獲香港三聯書店聘為高級編輯,主編了多本大型經典畫冊。2006 至2012 年在香港中文大學講授中日關係史。長期研究海上交通史,目前還擔任香港城市大學「燈塔古蹟保育研習實踐項目」的學術顧問,帶領團隊前往澳門和馬六甲進行古蹟探查。主要著作有《日本事典》、《釣魚島歸屬尋源之一:琉球沖繩交替考》、《〈遐邇貫珍〉香港史料類鈔》等。
景祥祜
現任香港城市大學圖書館特別顧問,也是「燈塔古蹟保育研習實踐項目」的創始人。帶領團隊拍攝十餘部人文燈塔紀錄片,其研究論文發表於Journal of Academic Librarianship, College & Research Libraries News, International Information and Library Review, Virtual Archeology Review 等國際學術期刊,致力於推動圖書館數位人文創新教育。「燈塔古蹟保育研習實踐項目」榮獲美國圖書館協會頒發的2021 年度國際圖書館創新項目獎。
楊宏通
現任嶺南大學翻譯系高級講師,曾在香港中文大學和香港城市大學任職。從事文學創作和科學翻譯教育工作長達二十餘年,帶領同學們展開口述影像實踐活動。目前擔任「燈塔古蹟保育研習實踐項目」的文學和翻譯指導老師。翻譯電影《茶花情恨》劇本,編著有《夜航明燈—— 香港港口與燈塔》等書。
燈塔,照亮了來路,亦指引着遠方。
香港是世界上擁有最多燈塔古蹟的地區之一,這些「沉默的守望者」一直見證着香港的發展,它們的故事卻鮮為人知。本書通過整理文獻、建築圖則、航線地圖、舊照、訪問,甚至以數位技術還原舊時燈塔,製作多個3D 模型,全面呈現香港以至澳門燈塔的人文歷史。
本書先從宏觀出發,介紹海上絲綢之路一帶的古式輔航建築,以至現代燈塔的運作原理和作用,勾勒香港、澳門與海上絲路的歷史聯繫。隨後章節詳細介紹八座燈塔,包括鶴咀燈塔、香港新舊青洲燈塔、黑角頭燈塔、汲水門燈塔、橫瀾島燈塔、燈籠洲燈塔,以及位於澳門的東望洋燈塔,以便讀者全面認識燈塔與中西航運歷史的關係。除燈塔之外,書中也細說了燈塔管理員的守塔故事。
隨書並附多段燈塔紀錄片,將現存的港澳燈塔帶到讀者面前。
目錄
序 劉志鵬
導言 陸絲路、海絲路與燈塔之光
序章
第1章 海上絲路輔航建築的印記
一、南海絲路上的輔航建築
二、東海絲路上的輔航建築
三、香港的舊時輔航印記
四、中式古代輔航建築的落幕
專題一 論析廣州光塔是否有發光、起過燈塔的作用?
第2章 近代燈塔知識的東傳與發展
一、近代燈塔知識和造船技術的傳播
二、近代燈塔的塔身特色
三、近代燈塔燈源與燈器發展
四、近代燈塔的燈光照明原理
五、近代燈塔的其他導航裝置:霧號和旗號
六、自動化的近代燈塔
第3章 澳門東望洋燈塔:一道光 一世情緣
一、近代西方海上貿易進入中國的第一站
二、颱風過後,燈塔重生
三、獨一無二的世遺建築群
四、燈塔在新時代下的現實意義
五、探索燈塔的未來
專題二 東望洋燈塔點燈放光早於東亞其他燈塔之考
第4章 鶴咀燈塔:懸崖上的守望者
一、鶴咀燈塔的古與今
二、鶴咀燈塔的延續
三、正在遠去的鶴咀村故事
第5章 香港舊、新青洲燈塔:新與舊的傳承
一、新舊青洲燈塔的更替
二、守護燈塔的維修員
三、燈塔照亮歸家路
四、穿越百年的青洲燈塔
五、燈塔與現代香港社會
第6章 黑角頭燈塔 / 汲水門燈塔:被遺忘的燈塔
一、選址建立黑角頭燈塔
二、今日的黑角頭燈塔
三、汲水門燈塔的歷史痕跡
四、劃時代的自動化照明燈塔
第7章 橫瀾島燈塔:人與海的守望
一、修建橫瀾島燈塔
二、自給自足的孤島生活
三、回溯橫瀾島的歷史
四、換上現代科技的燈塔
專題三 清光緒年營造橫瀾島燈塔之文獻(黃天)
第8章 燈籠洲燈塔:汲水門的邊防明燈
一、汲水門航道上的燈塔
二、燈塔與領土控制權的關係
三、框架式結構的燈塔
四、燈塔下的漁村變遷
第9章 水上人和「漁民之父」
一、默默守塔,照亮遠方
二、閒暇時光,濤聲依舊
三、水上艇戶的浮沉人生
四、「陸上燈塔」—— 花維路
專題四 受盡歧視欺凌逾千年,蛋民如何脫名遷岸居(黃天)
第10章 燈塔下的學術對話
一、回望香港的港口航道和沿途的燈塔古蹟
二、香港戰前幾座燈塔的建築掠影
三、積極參與全球社群的學術對話
四、香港的燈塔古蹟保育成果
五、感知世界的方式,不只視覺
後記
參考文獻
黃天
本名錦泉,畢業於東京政法大學。1985 年獲香港三聯書店聘為高級編輯,主編了多本大型經典畫冊。2006 至2012 年在香港中文大學講授中日關係史。長期研究海上交通史,目前還擔任香港城市大學「燈塔古蹟保育研習實踐項目」的學術顧問,帶領團隊前往澳門和馬六甲進行古蹟探查。主要著作有《日本事典》、《釣魚島歸屬尋源之一:琉球沖繩交替考》、《〈遐邇貫珍〉香港史料類鈔》等。
景祥祜
現任香港城市大學圖書館特別顧問,也是「燈塔古蹟保育研習實踐項目」的創始人。帶領團隊拍攝十餘部人文燈塔紀錄片,其研究論文發表於Journal of Academic Librarianship, College & Research Libraries News, International Information and Library Review, Virtual Archeology Review 等國際學術期刊,致力於推動圖書館數位人文創新教育。「燈塔古蹟保育研習實踐項目」榮獲美國圖書館協會頒發的2021 年度國際圖書館創新項目獎。
楊宏通
現任嶺南大學翻譯系高級講師,曾在香港中文大學和香港城市大學任職。從事文學創作和科學翻譯教育工作長達二十餘年,帶領同學們展開口述影像實踐活動。目前擔任「燈塔古蹟保育研習實踐項目」的文學和翻譯指導老師。翻譯電影《茶花情恨》劇本,編著有《夜航明燈—— 香港港口與燈塔》等書。