2022年年底，香港重要作家西西病逝，引發坊間哀悼。去年書展，敝局開始出版「西西遺作」系列，包括散文集《港島吾愛》和詩集《左手之思》。今年書展，再推出三本同系列書目《玩具和房子》、《畫自己的畫》及《可惜，葆拉》，希望令更多讀者了解西西的藝術造詣及日常生活。此外，作為二次大戰後在本地推動電影文化潮流的元老之一，西西六十年代的影評亦深具價值。敝局於前年、去年書展分別出版《西西看電影》的上冊及中冊，今年書展則推出下冊，為三部曲畫上圓滿句號。

何福仁先生、郭詩詠博士、黃怡小姐、趙曉彤博士、劉偉成博士及羅樂敏小姐等幾位作家、學者，圍繞幾本新書展開對談。

羅樂敏介紹，2023年1月5日她前往西西故居拍照留影，深覺西西的家具不可丟棄或拆散，必需全部保留，才能凸顯西西在香港留下的生活痕跡，並以此對照其作品。與此同時，香港中文大學圖書館的「西西文庫」收藏了西西過世前十年的書本，圖書館也收藏了一間玩具屋和一些手製布偶，但西西還有不少手造布偶、玩具屋和旅行收藏，有待整理、修復和保存。這就是「西西空間」的緣起。這個空間嘗試重組她寫作的環境，以期讓更多人認識她，這樣一位有親和力，熱愛生活、知識和藝術的作家，一同繼續玩認真而有創意的遊戲。待完成物品整理及展覽規劃後，將對外開放。

趙曉彤是《西西看電影》（上、中、下）的編者。她表示，為何西西當時能看到那麼多新潮的西方電影？因為香港大會堂這一個獨特空間。當然，當時許多人都可以進到這個空間，而再加上《亞洲娛樂》、《星島晚報》等寫作場域和西西本人的才華，才催生了這些上佳的影評。今天我們用電腦、手機等設備，可以隨時隨地看到自己想看的電影，但上世紀六十年代可能一個禮拜只能去一次電影院，電影很少機會重映，便有一群固定的文青、影評人結伴去看，這群人亦對她的影評創作產生影響。有些雜誌每期刊登好幾篇影評，例如下圖中四篇，都是西西用不同筆名寫的。她當時從事教職工作，還要花時間看了才能寫影評，足見其勤奮及熱忱。無論對於台灣電影、本土邵氏電影還是歐洲電影、荷里活電影，她都有獨到見解。除了大眾愛看的電影，她亦關注世界各地小眾電影節，例如比利時一個小型電影節，這些都反映她眼界之廣闊、能夠超越時代與地域的限制。

何福仁認為，在西西「電影時期」的同時還存在著「美術時期」，《畫自己的畫》與《可惜，葆拉》兩本新書收錄西西上世紀六、七十年代的談藝文章，即是這個時期的成果。西西由淺入深、有系統地向讀者細說西方藝術的發展，從埃及的文物遺產寫起，然後着力於文藝復興的藝術，除此之外，還遍及建築、音樂、舞台表演、民間工藝、玩具等不同的藝術形式。西西不僅愛賞畫，自己也畫畫。無論是寫作還是畫畫，都沒有受過專業訓練，全靠自己摸索。學生時期投稿，便是「圖文並茂」的。1970年代寫專欄，版頭也由自己畫出。1975年出版的《我城》、1990年出版的《飛氈》等作品，都收錄了她的大量手繪插圖。

▲西西《我城》中的插畫

郭詩詠談論的主題是：西西如何玩？西西可以說是一個「業餘玩具收藏家」，不是玩過就算，而會認真研究玩具背後的源流、故事，與玩具互動。作為讀者，郭詩詠也很享受西西「百科全書式」的寫法，從一個玩具帶出其背後的歷史文化、地理、生物知識。收錄在《玩具和房子》中的〈非羊〉便是一例。西西也會自己創造玩具，例如縫製毛熊、製作微型紙屋。郭詩詠認為，西西的文章便是一間以文字構成的珍奇屋(Cabinet de curiosités)：收納了廣闊無垠的百科知識和人文世界，同時包含了西西的觀點、想像和回憶，共同開啟了時間和空間的漫遊。在平民化和生活化的面向，仍貫徹著西西對世界的熱愛。

▲西西手作毛熊

黃怡自己不喜歡收拾房間，但很享受和很認真去收拾西西的房間。她跟同伴把西西故居分區、編號，事無鉅細地整理其中物件，並思考這些物件跟西西的文字有無關係。例如，他們發現一隻未收錄在《縫熊志》中的手作毛熊（何福仁稱之為 「科學怪熊」），這是未被人認識過的西西的一部分，讓人驚喜。西西在〈T恤〉一文（收錄在《玩具和房子》）中寫道，不方便繼續穿T恤，就將之做成家居美術展覽，或是縫成椅枕。黃怡表示，現在還未在西西故居發現這種椅枕，讓她對接下來的整理多了一分期待。由物件到文本，再將文本連結到物件，猶如莫比烏斯環。

劉偉成接續「玩」的話題，分析「西西的賞翫哲學」。「玩」和「翫」不同，「翫」的字源跟「習」有關。《說文》：「翫，習猒也。」段玉裁注：「猒，飽也。」「翫」可釋義為「充分學習」才能達到之境界。《玩具和房子》的首篇——〈舞者〉，寫的是西西收藏的一個舞者雕塑。西西想象她叫瑪利，是兩百多年前巴黎真實存在的一個女孩兒，出身貧寒，夢想成為知名芭蕾舞者。西西幫她做裙子，覺得她是自家的一份子。劉偉成認為，名字很重要，有了名字才有主體意識，就像《千與千尋》表達的那樣。對待玩具，西西回到她的年代，嘗試了解她的故事，把她嫁接到自己的生活中，平等對待她，回歸人最本心的真誠，與她對話。西西的書如同神燈，時時擦拭，我們會發現許多精靈飄出來。

講者小檔案

何福仁先生

詩人、作家。為西西遺著《左手之思》、《港島吾愛》、《玩具與房子》等書編輯，近作《西西，她這樣的一位作家》。

郭詩詠博士

香港恒生大學中文系助理教授，畢業於香港中文大學中國語言及文學系，獲哲學博士。研究興趣包括中國現代文學、文學與電影、香港文學和創意寫作教育。

黃怡小姐

作家，著有小說集《擠迫之城的戀愛方法》、《林葉的四季》、《補丁之家》、《據報有人寫小說》，並為香港藝術節委約及製作之粵語室內歌劇《兩個女子》、大館表演藝術季：SPOTLIGHT跨媒體音樂演出《幸福家庭與狗》撰寫文本。

趙曉彤博士

香港中文大學中國語言及文學哲學博士，喜歡文學、電影和舞蹈。曾獲香港藝術發展局藝評獎，編有《西西研究資料》（合編）、《西西看電影》。

劉偉成博士

香港土生土長，香港浸會大學人文及創作學系哲學博士，現為牛津大學出版社任副編務總監、香港浸會大學人文及創作系兼任講師。著有散文集《持花的小孩》、《影之忘返》；詩集《陽光棧道有多寬》、《果實微溫》、《窗池不皺》等。

羅樂敏小姐

詩人、編輯、文化活動策劃人。曾任文學雜誌《字花》編輯。著有詩集《而又彷彿》（2018）。與友人創辦「西西空間」，向已故作家西西致敬。近年關注香港文學如何透過翻譯走出香港。

閱讀推薦

畫自己的畫

西西 著 何福仁 編

ISBN：9789888862306

本書主要收錄西西於一九六○年代寫作的談藝文章，共六十七篇。這些文章當時刊於《中國學生周報》「藝叢」版和「畫家與畫」專欄，由淺入深、有系統地向讀者細說西方藝術的發展，從埃及的文物遺產寫起，然後着力於文藝復興的藝術，最後以藝術理念收結，是西西有意識寫作的專書。述及眾多藝術家（如喬多、杜西奧、高克多）、藝術作品（如《基督誕生》、《岩間聖母》、《最後審判》）與藝術風格（如錫耶納畫派、翡冷翠畫派、哥特式建築），內容既深且廣。

可惜，葆拉

西西 著 何福仁 編

ISBN：9789888862313

本書是《畫自己的畫》的續編，延續了藝術這個主題。書中收錄西西一九七○年代在《大拇指周報》發表的文章，以及一直延伸的藝談小品，共四十九篇。題材十分廣泛，除了西方的畫家與畫作，還遍及建築、音樂、舞台表演、民間工藝、玩具等不同的藝術形式。《大拇指周報》時期的文章，因對象為年輕學子，文字較為淺易；後期的文章面向廣大讀者，寫法徐徐變化，淺出但深入，流動而開放，表現出西西對文學藝術的深研，以及看世相人情的通透。

玩具和房子

西西 著 何福仁 編

ISBN：9789888861941

本書編收西西最後在《明報周刊》撰寫的兩個專欄：先是「我的玩具」，然後是「造房子」。二○一九年，「我的玩具」部分文章曾由洪範書店出版，名為《我的玩具》。本書則收錄該專欄後期之作，以及「造房子」同樣發表而未結集的散文，共七十九篇，分為兩卷，可視為《我的玩具》一書的延續。文章內容圍繞西西的收藏和喜愛的玩具、日用品，從而帶出相關的記憶點滴、旅遊見聞、藝術知識等等。西西娓娓道來，沖淡自然，富於情趣，反映她對一切事物的關懷與尊重。

西西看電影（套書）

西西 著

趙曉彤 編

ISBN：2248800146551

本書一套三冊，涵蓋西西早年在報刊談電影的文字，致力呈現她在六十年代賞評電影的全貌。上冊收錄《中國學生周報》「電影與我」專欄、單篇短文，以及《新生晚報》「開麥拉眼」專欄，屬於西西電影時期的「前期」寫作成果。中冊收錄《香港影畫》「開麥拉眼」專欄、《亞洲娛樂》「每月影評」專欄，以及一些單篇短文，屬於「中後期」寫作成果。下冊收錄《星島晚報》「特稿」專欄，「電影筆記」專欄，以及西西以罕見筆名發表的作品，屬於「後期」寫作成果。三冊均備相關電影及人物譯名，俾便讀者按圖索驥。