讀者推介

香港中華書局獲聯合出版集團年度好書及年度編輯殊榮

2022年度聯合出版集團「年度好書」和「年度編輯」的評選結果出爐,香港中華書局出版的《香港志·總述 大事記》(英文版)、《回歸·情義25載》、《兩地三代 創意三重奏》、《國旗國徽國歌知多少系列》入選「年度好書」,學術分社的副編輯主任白靜薇入選「年度編輯」。


▶ 2022年度好書特別獎 


《香港志·總述 大事記》(英文版)


作者:香港地方志中心

責任編輯:王波、魏令查、楊安琪

出版社:中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年7月


評語:向世界講述香港故事。


《香港志》是第一部正式以香港冠名的地方志,也是香港歷來最為浩瀚的文史工程,具有重大的歷史意義和文化價值。《香港志》系列首部英文版,記錄了香港7000年來共6500多條大事,開啟了歷來最大型、最全面的地方志翻譯工程,對於《香港志》系列的出版以及香港參與國家與世界發展意義重大。


編纂地方志是中華民族悠久的文化傳統,《香港志》正是建立在這一「傳統」之上。英文版的出版表明香港既傳承中華文化,又擁抱國際視野,反映出香港作為中國一部分以及國際社會重要一員的獨特地位。


------------------------------------------------------------


回歸‧情義25載

 

編著團隊:香港地方志中心

呈獻機構:團結香港基金

責任編輯:黎耀強

出版社:中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年7月


評語:內地和香港之間血脈相連、命運與共的故事。


香港回歸25年,「一國兩制」實踐取得了舉世矚目的成功,過程中經歷了一些風雨洗禮,但兩地之間的情義也愈發堅實。本書以內地和香港的「情義」作為主軸,集中展示香港回歸25年來兩地之間,尤其是民間的互動與交流。文字表述、插圖排版等方面,也盡量透過簡單直觀、生活化和趣味化的方式處理,目的是更貼近大眾的閱讀興趣和習慣,喚起讀者對回歸情義的真摯情感。


▶ 2022年度好書 


《兩地三代 創意三重奏》(三冊套裝)


作者:靳埭強、劉小康、

高少康、林慧遠

責任編輯:趙寅

出版社:中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年7月


評語:一部跨越了半個世紀的香港設計發展史。


本系列一套三冊,由三位國際著名設計師靳埭強、劉小康及高少康執筆。他們的年紀分別相差十幾、二十歲,三個人的創作經歷,正是一部跨越了半個世紀的香港設計發展史。三代人的設計橫跨內地、香港不同類型產品和機構,在如何能利用品牌設計提升產品銷量和公司形象方面甚具實際經驗和策略心得。本書通過三代設計師的經歷,描繪了他們對藝術與設計的孜孜以求,他們不僅成就了本港一間國際級設計公司,更見證兩地設計發展,成就了名副其實的「兩地三代、創意三重奏」。


------------------------------------------------------------


《國旗國徽國歌知多少系列》(共三冊)


編著:許振隆

責任編輯:楊歌

出版社:中華教育

出版日期:2022年9月


評語:幫助青少年及幼兒讀者了解國家象徵、培養國家認同,樹立愛國情懷。


本系列讀本由香港教育工作者聯會黃楚標中學校長、香港升旗隊總會總監許振隆先生編撰,依照青少年讀者每個階段不同的閱讀習慣和學習實踐水平,分為幼稚園篇、小學篇、中學篇三冊。本書介紹了國旗、國徽、國歌相關的基本知識、法律條款、禮儀操作等多方面內容,是一套全面且生動有趣的國情知識讀物,幫助青少幼兒讀者了解國家象徵、培養國家認同,樹立愛國情懷。


▶ 2022年度編輯 



— 白靜薇 —

學術分社副編輯主任


● 匠心點評 ●


擁有出色的編輯能力、成熟的溝通技巧和積極的工作態度。在編務方面,能獨立處理各種書稿,並以高質量完成,尤其擅長圖文書,曾憑《校服歲月:圖說香港校服史》獲提名出版雙年獎優秀編輯獎,主編的《劉小康決定設計》也獲得香港出版雙年獎「最佳出版獎」。


成熟的溝通技巧體現於保持良好的內外人際關係。如獲初創作家獎項的《一對絲襪,一杯奶茶:奶茶流動的故事》,面對這一新挑戰,從項目報名起,她便一手操辦各種事項,過程中需要與作者、大會、公司市場部、製作部以及合作的推廣單位協作,都能出色完成。綜合而言,工作能力及態度表現突出,令人滿意。


● 匠心之作 ●


香港城市掠影

作者 馮邦彥

出版商 中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年6月


香港作為貫通中西的國際商業大都會,由城市面貌、文化色彩以至商業都會的風采均多姿多樣。本書由此三方面切入,勾勒這個被譽為「東方之珠」的城市掠影。


全書分三篇:上篇「城市風貌」,由香港開埠初期港島北岸的「維多利亞城」起步,從各區演變概述這座國際大都會的發展;中篇「文化色彩」,從風水、影視、流行樂壇等方面,介紹香港在文化領域的獨特性和成就;下篇「商業都會」,則從貿易洋行、海港碼頭、航空等方面,圖文並茂講述香港城市變遷。


相關閱讀
更多

書摘發佈於2日前

丁日昌與台灣

郭偉川

編輯手記發佈於3日前

南門太守:寫三國要像《三國志》那樣真實,像《三國演義》那樣好看

中華書局

書摘發佈於8日前

春夜喜雨,和詩聖把臂同遊錦官城

中華教育

讀者推介

香港中華書局獲聯合出版集團年度好書及年度編輯殊榮

2022年度聯合出版集團「年度好書」和「年度編輯」的評選結果出爐,香港中華書局出版的《香港志·總述 大事記》(英文版)、《回歸·情義25載》、《兩地三代 創意三重奏》、《國旗國徽國歌知多少系列》入選「年度好書」,學術分社的副編輯主任白靜薇入選「年度編輯」。


▶ 2022年度好書特別獎 


《香港志·總述 大事記》(英文版)


作者:香港地方志中心

責任編輯:王波、魏令查、楊安琪

出版社:中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年7月


評語:向世界講述香港故事。


《香港志》是第一部正式以香港冠名的地方志,也是香港歷來最為浩瀚的文史工程,具有重大的歷史意義和文化價值。《香港志》系列首部英文版,記錄了香港7000年來共6500多條大事,開啟了歷來最大型、最全面的地方志翻譯工程,對於《香港志》系列的出版以及香港參與國家與世界發展意義重大。


編纂地方志是中華民族悠久的文化傳統,《香港志》正是建立在這一「傳統」之上。英文版的出版表明香港既傳承中華文化,又擁抱國際視野,反映出香港作為中國一部分以及國際社會重要一員的獨特地位。


------------------------------------------------------------


回歸‧情義25載

 

編著團隊:香港地方志中心

呈獻機構:團結香港基金

責任編輯:黎耀強

出版社:中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年7月


評語:內地和香港之間血脈相連、命運與共的故事。


香港回歸25年,「一國兩制」實踐取得了舉世矚目的成功,過程中經歷了一些風雨洗禮,但兩地之間的情義也愈發堅實。本書以內地和香港的「情義」作為主軸,集中展示香港回歸25年來兩地之間,尤其是民間的互動與交流。文字表述、插圖排版等方面,也盡量透過簡單直觀、生活化和趣味化的方式處理,目的是更貼近大眾的閱讀興趣和習慣,喚起讀者對回歸情義的真摯情感。


▶ 2022年度好書 


《兩地三代 創意三重奏》(三冊套裝)


作者:靳埭強、劉小康、

高少康、林慧遠

責任編輯:趙寅

出版社:中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年7月


評語:一部跨越了半個世紀的香港設計發展史。


本系列一套三冊,由三位國際著名設計師靳埭強、劉小康及高少康執筆。他們的年紀分別相差十幾、二十歲,三個人的創作經歷,正是一部跨越了半個世紀的香港設計發展史。三代人的設計橫跨內地、香港不同類型產品和機構,在如何能利用品牌設計提升產品銷量和公司形象方面甚具實際經驗和策略心得。本書通過三代設計師的經歷,描繪了他們對藝術與設計的孜孜以求,他們不僅成就了本港一間國際級設計公司,更見證兩地設計發展,成就了名副其實的「兩地三代、創意三重奏」。


------------------------------------------------------------


《國旗國徽國歌知多少系列》(共三冊)


編著:許振隆

責任編輯:楊歌

出版社:中華教育

出版日期:2022年9月


評語:幫助青少年及幼兒讀者了解國家象徵、培養國家認同,樹立愛國情懷。


本系列讀本由香港教育工作者聯會黃楚標中學校長、香港升旗隊總會總監許振隆先生編撰,依照青少年讀者每個階段不同的閱讀習慣和學習實踐水平,分為幼稚園篇、小學篇、中學篇三冊。本書介紹了國旗、國徽、國歌相關的基本知識、法律條款、禮儀操作等多方面內容,是一套全面且生動有趣的國情知識讀物,幫助青少幼兒讀者了解國家象徵、培養國家認同,樹立愛國情懷。


▶ 2022年度編輯 



— 白靜薇 —

學術分社副編輯主任


● 匠心點評 ●


擁有出色的編輯能力、成熟的溝通技巧和積極的工作態度。在編務方面,能獨立處理各種書稿,並以高質量完成,尤其擅長圖文書,曾憑《校服歲月:圖說香港校服史》獲提名出版雙年獎優秀編輯獎,主編的《劉小康決定設計》也獲得香港出版雙年獎「最佳出版獎」。


成熟的溝通技巧體現於保持良好的內外人際關係。如獲初創作家獎項的《一對絲襪,一杯奶茶:奶茶流動的故事》,面對這一新挑戰,從項目報名起,她便一手操辦各種事項,過程中需要與作者、大會、公司市場部、製作部以及合作的推廣單位協作,都能出色完成。綜合而言,工作能力及態度表現突出,令人滿意。


● 匠心之作 ●


香港城市掠影

作者 馮邦彥

出版商 中華書局(香港)有限公司

出版日期:2022年6月


香港作為貫通中西的國際商業大都會,由城市面貌、文化色彩以至商業都會的風采均多姿多樣。本書由此三方面切入,勾勒這個被譽為「東方之珠」的城市掠影。


全書分三篇:上篇「城市風貌」,由香港開埠初期港島北岸的「維多利亞城」起步,從各區演變概述這座國際大都會的發展;中篇「文化色彩」,從風水、影視、流行樂壇等方面,介紹香港在文化領域的獨特性和成就;下篇「商業都會」,則從貿易洋行、海港碼頭、航空等方面,圖文並茂講述香港城市變遷。


相關閱讀
更多

書摘發佈於2日前

丁日昌與台灣

郭偉川

編輯手記發佈於3日前

南門太守:寫三國要像《三國志》那樣真實,像《三國演義》那樣好看

中華書局

書摘發佈於8日前

春夜喜雨,和詩聖把臂同遊錦官城

中華教育